1 Macabeus 11

1Então o rei do Egito reuniu forças tão numerosas como a areia à beira-mar e muitos navios, e procurou apoderar-se do reino de Alexandre por meio de engano e acrescentá-lo ao seu próprio reino.

2Entrou na Síria com palavras de paz, e os habitantes das cidades abriram-lhe os portões e foram recebê-lo, pois o rei Alexandre havia ordenado que o recebessem, porque ele era seu sogro.

3À medida que entrava nas cidades, Ptolomeu colocava tropas em cada uma delas como guarnição.

4Quando se aproximou de Azoto, mostraram-lhe o templo de Dagom queimado, Azoto e seus arredores destruídos, os cadáveres espalhados e os que haviam sido queimados na guerra, pois tinham amontoado os corpos ao longo do caminho do rei.

5Contaram ao rei o que Jônatas havia feito, para lançar culpa sobre ele, mas o rei ficou em silêncio.

6Jônatas encontrou-se com o rei em Jope com grande pompa. Eles se cumprimentaram e passaram a noite ali.

7Jônatas acompanhou o rei até o rio chamado Eleutero e depois voltou para Jerusalém.

8O rei Ptolomeu tomou o controle das cidades da costa marítima até Selêucia, junto ao mar, e começou a planejar o mal contra Alexandre.

9Enviou embaixadores ao rei Demétrio, dizendo: “Venha! Façamos uma aliança um com o outro. Eu lhe darei minha filha, que está com Alexandre, e você reinará sobre o reino de seu pai.

10Pois me arrependo de ter dado minha filha a ele, porque tentou me matar.”

11Ele acusou Alexandre dessa maneira porque cobiçava seu reino.

12Tirou-lhe sua filha e a deu a Demétrio. Afastou-se de Alexandre, e a hostilidade entre eles tornou-se evidente.

13Ptolomeu entrou em Antioquia e colocou sobre si a coroa da Ásia. Colocou duas coroas sobre a cabeça: a do Egito e a da Ásia.

14Naquele tempo, porém, o rei Alexandre estava na Cilícia, porque os habitantes daquela região haviam se revoltado.

15Quando Alexandre soube disso, veio lutar contra Ptolomeu. Ptolomeu saiu ao seu encontro com uma força poderosa e o pôs em fuga.

16Alexandre fugiu para a Arábia, procurando proteção ali, mas o rei Ptolomeu triunfou.

17Zabdiel, o árabe, cortou a cabeça de Alexandre e a enviou a Ptolomeu.

18O rei Ptolomeu morreu três dias depois, e os que estavam em suas fortalezas foram mortos pelos habitantes dessas fortalezas.

19Demétrio tornou-se rei no ano cento e sessenta e sete. * Cerca de 146 a.C.

20Naqueles dias, Jônatas reuniu os judeus para tomar a cidadela que estava em Jerusalém. Construiu muitas máquinas de guerra para atacá-la.

21Alguns homens sem Lei, que odiavam sua própria nação, foram até o rei e lhe disseram que Jônatas estava sitiando a cidadela.

22Quando o rei ouviu isso, ficou irado. Assim que recebeu a notícia, partiu imediatamente para Ptolemaida e escreveu a Jônatas, ordenando-lhe que não continuasse o cerco, mas viesse encontrá-lo e falar com ele em Ptolemaida o mais depressa possível.

23Quando Jônatas recebeu a mensagem, ordenou que o cerco continuasse. Escolheu alguns dos anciãos de Israel e dos sacerdotes e se expôs ao perigo

24levando consigo prata, ouro, roupas e vários outros presentes, e foi a Ptolemaida encontrar-se com o rei. Ali encontrou favor diante dele.

25Alguns homens sem Lei de sua própria nação apresentaram acusações contra ele,

26mas o rei o tratou como seus predecessores haviam feito e o exaltou diante de todos os seus † Veja 1 Macabeus 2:18. amigos.

27Confirmou-lhe o sumo sacerdócio e todas as outras honras que possuía anteriormente e lhe deu posição de destaque entre seus ‡ Veja 1 Macabeus 10:65. principais amigos.

28Jônatas pediu ao rei que isentasse a Judeia de tributos, juntamente com os três § Grego: toparquias. distritos e a região da Samaria, e prometeu-lhe trezentos talentos.

29O rei concordou e escreveu a Jônatas uma carta a respeito de todas essas coisas, nos seguintes termos:

30“O rei Demétrio a seu irmão Jônatas e à nação dos judeus, saudações.

31Enviamos também a vocês uma cópia da carta que escrevemos a Lastenes, nosso parente, a respeito de vocês, para que a conheçam:

32‘O rei Demétrio a Lastenes, seu pai, saudações.

33Decidimos favorecer a nação dos judeus, que são nossos amigos e agem com justiça para conosco, por causa da boa vontade que demonstram em relação a nós.

34Confirmamos, portanto, para eles as fronteiras da Judeia e também os três distritos de Aferema, Lida e Ramataim, que foram acrescentados à Judeia a partir da região da Samaria, juntamente com todo o território que lhes pertence. Isso é concedido a todos os que oferecem sacrifícios em Jerusalém, em lugar das taxas que antes o rei recebia deles anualmente sobre a produção da terra e os frutos das árvores.

35Quanto aos outros pagamentos que nos eram devidos daqui em diante — os dízimos, os impostos, as taxas das salinas e as taxas da coroa —, renunciamos a todos eles em favor dos judeus.

36Nenhuma dessas concessões será revogada, desde agora e para sempre.

37Portanto, providencie uma cópia destas determinações, entregue-a a Jônatas e faça com que seja colocada no monte santo, em lugar apropriado e bem visível.’ ”

38Quando o rei Demétrio viu que a terra estava tranquila diante dele e que não havia resistência, dispensou todas as suas tropas, mandando cada homem de volta para seu lugar, exceto as tropas estrangeiras que havia recrutado nas ilhas dos gentios. Por isso todas as tropas que haviam servido a seus antepassados passaram a odiá-lo.

39Trifão, que anteriormente havia apoiado Alexandre, viu que todas as tropas murmuravam contra Demétrio. Então foi até Imalcue, o árabe, que estava criando Antíoco, o filho pequeno de Alexandre.

40Insistiu muito para que Imalcue lhe entregasse o menino, a fim de que reinasse no lugar de seu pai. Contou-lhe tudo o que Demétrio havia feito e o ódio que suas tropas tinham contra ele. Trifão permaneceu ali muitos dias.

41Jônatas enviou uma mensagem ao rei Demétrio pedindo que retirasse de Jerusalém as tropas da cidadela e também as que estavam nas fortalezas, pois lutavam continuamente contra Israel.

42Demétrio respondeu a Jônatas: “Não farei apenas isso por você e por sua nação; se tiver oportunidade, honrarei grandemente você e sua nação.

43Agora, porém, fará bem se me enviar homens que lutem por mim, pois todas as minhas tropas se revoltaram.”

44Então Jônatas enviou-lhe três mil homens valentes para Antioquia. Eles foram até o rei, e o rei se alegrou com sua chegada.

45Os habitantes da cidade se reuniram no centro, cerca de cento e vinte mil homens, querendo matar o rei.

46O rei fugiu para o pátio do palácio, enquanto os habitantes da cidade ocuparam as principais ruas e começaram a lutar.

47O rei chamou os judeus para ajudá-lo. Eles se reuniram imediatamente ao seu redor, espalharam-se pela cidade e mataram naquele dia cerca de cem mil homens.

48Incendiaram a cidade, tomaram muitos despojos naquele dia e salvaram o rei.

49Quando os habitantes da cidade viram que os judeus dominavam a cidade como queriam, perderam a coragem e clamaram ao rei, suplicando:

50“Estenda-nos sua mão direita e faça os judeus pararem de lutar contra nós e contra a cidade.”

51Eles jogaram fora as armas e fizeram paz. Os judeus foram honrados diante do rei e de todos os que estavam em seu reino. Depois voltaram para Jerusalém levando muitos despojos.

52Assim o rei Demétrio permaneceu no trono de seu reino, e a terra ficou tranquila diante dele.

53Mas ele mentiu em tudo o que havia dito, afastou-se de Jônatas, não lhe retribuiu os benefícios que dele havia recebido e o tratou com grande dureza.

54Depois disso, Trifão voltou trazendo consigo o jovem Antíoco, que começou a reinar e colocou a coroa sobre a cabeça.

55Todas as tropas que Demétrio havia dispensado de maneira humilhante se reuniram ao redor de Antíoco. Lutaram contra Demétrio, que fugiu e foi derrotado.

56Trifão tomou os elefantes e apoderou-se de Antioquia.

57O jovem Antíoco escreveu a Jônatas: “Confirmo a você o sumo sacerdócio, coloco-o sobre os quatro distritos e o nomeio um dos * Veja 1 Macabeus 2:18. amigos do rei.”

58Enviou-lhe utensílios de ouro e mobiliário para a mesa e lhe deu permissão para beber em taças de ouro, vestir-se de púrpura e usar uma fivela de ouro.

59Nomeou Simão, irmão de Jônatas, governador desde a Escada de Tiro até as fronteiras do Egito.

60Jônatas partiu e percorreu as regiões além do rio e as cidades. Todas as tropas da Síria se reuniram a ele como aliadas. Quando chegou a Ascalom, os habitantes da cidade o receberam com honra.

61Dali foi para Gaza, mas os habitantes de Gaza lhe fecharam os portões. Então ele a sitiou, incendiou seus arredores e os saqueou.

62Os habitantes de Gaza suplicaram a Jônatas, e ele lhes estendeu a mão direita. Tomou como reféns os filhos de seus príncipes e os enviou a Jerusalém. Depois atravessou a região até Damasco.

63Jônatas soube então que os príncipes de Demétrio haviam chegado a Quedes, na Galileia, com um grande exército, pretendendo removê-lo de seu cargo.

64Ele saiu ao encontro deles, mas deixou Simão, seu irmão, na região.

65Simão acampou contra Betsur, lutou contra ela durante muitos dias e a cercou.

66Os habitantes pediram que ele lhes estendesse a mão direita, e ele concordou. Retirou-os dali, tomou posse da cidade e colocou nela uma guarnição.

67Jônatas e seu exército acamparam junto às águas de Genesaré e, bem cedo pela manhã, marcharam para a planície de Hazor.

68Eis que um exército de estrangeiros veio ao encontro dele na planície. Eles haviam preparado uma emboscada nas montanhas, enquanto o restante vinha de frente contra ele.

69Os que estavam escondidos na emboscada saíram de seus lugares e entraram na batalha. Todos os que estavam do lado de Jônatas fugiram.

70Não ficou nenhum deles, exceto Matatias, filho de Absalão, e Judas, filho de Calfi, comandantes das tropas.

71Jônatas rasgou as roupas, colocou terra sobre a cabeça e orou.

72Depois voltou-se novamente contra os inimigos em batalha, derrotou-os e os pôs em fuga.

73Quando os homens de seu lado que haviam fugido viram isso, voltaram para ele e o acompanharam na perseguição até Quedes, chegando ao acampamento dos inimigos. Ali acamparam.

74Cerca de três mil estrangeiros caíram naquele dia. Depois Jônatas voltou para Jerusalém.